Lección 25: いろいろお世話になりました

Gramática

Vocabulario: 17 palabras

Verbos

Lugares y cosas

Frases y otras palabras

Oraciones de ejemplo

• おかねが あったら、 りょこうに いきます。お金があったら、旅行に行きます。 Okane ga attara, ryokou ni ikimasu. Si tengo dinero, me iré de viaje.
• じかんが なかったら、 タクシーで いきます。時間がなかったら、タクシーで行きます。 Jikan ga nakattara, takushii de ikimasu. Si no hay tiempo, iré en taxi.
• あした あめが ふったら、 うちに います。あした雨が降ったら、家にいます。 Ashita ame ga futtara, uchi ni imasu. Si mañana llueve, me quedaré en casa.
• やすかったら、 かいます。安かったら、買います。 Yasukattara, kaimasu. Si es barato, lo compro.
• ひまだったら、 てつだって ください。暇だったら、手伝ってください。 Hima dattara, tetsudatte kudasai. Si estás libre, échame una mano, por favor.
• いい てんきだったら、 こうえんへ いきましょう。いい天気だったら、公園へ行きましょう。 Ii tenki dattara, kouen e ikimashou. Si hace buen tiempo, vamos al parque.
• ミラーさんが こなかったら、 でんわして ください。ミラーさんが来なかったら、電話してください。 Miraa-san ga konakattara, denwashite kudasai. Si el Sr. Miller no viene, llámalo, por favor.
• おかねが たりなかったら、 かして あげます。お金が足りなかったら、貸してあげます。 Okane ga tarinakattara, kashite agemasu. Si no te llega el dinero, te lo presto.
• もし いちおくえんが あったら、 なにを したいですか。もし1億円があったら、何をしたいですか。 Moshi ichiokuen ga attara, nani o shitai desu ka. Si tuvieras cien millones de yenes, ¿qué te gustaría hacer?
• せかいの いろいろな くにへ いきたいです。世界のいろいろな国へ行きたいです。 Sekai no iroiro na kuni e ikitai desu. Me gustaría ir a muchos países distintos.
• この うちは いちおくえんです。この家は1億円です。 Kono uchi wa ichiokuen desu. Esta casa cuesta cien millones de yenes.
• うちへ かえったら、 すぐ シャワーを あびます。家へ帰ったら、すぐシャワーを浴びます。 Uchi e kaettara, sugu shawaa o abimasu. Cuando llego a casa, me ducho enseguida.
• じゅうじに なったら、 でかけましょう。10時になったら、出かけましょう。 Juuji ni nattara, dekakemashou. Cuando sean las diez, salimos.
• えきに ついたら、 でんわして ください。駅に着いたら、電話してください。 Eki ni tsuitara, denwashite kudasai. Cuando llegues a la estación, llámame, por favor.
• かいぎが おわったら、 いっぱい のみましょう。会議が終わったら、一杯飲みましょう。 Kaigi ga owattara, ippai nomimashou. Cuando acabe la reunión, vamos a tomar algo.
• どう したら いいですか。どうしたらいいですか。 Dou shitara ii desu ka. ¿Qué debo hacer?
• あめが ふっても、 でかけます。雨が降っても、出かけます。 Ame ga futte mo, dekakemasu. Aunque llueva, saldré.
• たかくても、 この カメラが ほしいです。高くても、このカメラがほしいです。 Takakute mo, kono kamera ga hoshii desu. Quiero esta cámara, aunque sea cara.
• やすくても、 いりません。安くても、要りません。 Yasukute mo, irimasen. No lo necesito, aunque sea barato.
• にちようびでも はたらきます。日曜日でも働きます。 Nichiyoubi demo hatarakimasu. Trabajo incluso los domingos.
• ひまでも、 テレビは みません。暇でも、テレビは見ません。 Hima demo, terebi wa mimasen. Aunque tenga tiempo libre, no veo la tele.
• わからなくても、 しんぱいしないで ください。分からなくても、心配しないでください。 Wakaranakute mo, shinpaishinaide kudasai. No te preocupes si no lo entiendes.
• いくら かんがえても、 わかりません。いくら考えても、分かりません。 Ikura kangaete mo, wakarimasen. Por mucho que lo pienso, no lo entiendo.
• いくら たかくても、 かいます。いくら高くても、買います。 Ikura takakute mo, kaimasu. Lo compraré por caro que sea.
• としを とっても、 げんきで いたいです。年を取っても、元気でいたいです。 Toshi o totte mo, genki de itai desu. Aunque sea mayor, quiero seguir con buena salud.
• もう すこし かんがえます。もう少し考えます。 Mou sukoshi kangaemasu. Lo pensaré un poco más.
• よく かんがえて ください。よく考えてください。 Yoku kangaete kudasai. Piénsalo bien, por favor.
• くじに えきに つきました。9時に駅に着きました。 Kuji ni eki ni tsukimashita. Llegué a la estación a las nueve.
• ちちも としを とりました。父も年を取りました。 Chichi mo toshi o torimashita. Mi padre también se ha hecho mayor.
• おかねが たりません。お金が足りません。 Okane ga tarimasen. No me llega el dinero.
• いすは たりますか。いすは足りますか。 Isu wa tarimasu ka. ¿Hay sillas suficientes?
• いいえ、 ふたつ たりません。いいえ、二つ足りません。 Iie, futatsu tarimasen. No, faltan dos.
• あしたの しけん、 がんばって ください。あしたの試験、頑張ってください。 Ashita no shiken, ganbatte kudasai. Suerte en el examen de mañana.
• はい、 がんばります。はい、頑張ります。 Hai, ganbarimasu. Gracias, haré lo que pueda.
• ちちの いなかは ほっかいどうです。父の田舎は北海道です。 Chichi no inaka wa hokkaidou desu. Mi padre es de Hokkaido.
• いつか いなかに すみたいです。いつか田舎に住みたいです。 Itsuka inaka ni sumitai desu. Algún día me gustaría vivir en el campo.
• たいしかんへ ビザを もらいに いきます。大使館へビザをもらいに行きます。 Taishikan e biza o morai ni ikimasu. Voy a la embajada a por un visado.
• グループで りょこうを します。グループで旅行をします。 Guruupu de ryokou o shimasu. Viajamos en grupo.
• いい チャンスですから、 がんばって ください。いいチャンスですから、頑張ってください。 Ii chansu desu kara, ganbatte kudasai. Es una buena oportunidad, así que esfuérzate.
• ミラーさんは らいげつ とうきょうへ てんきんします。ミラーさんは来月東京へ転勤します。 Miraa-san wa raigetsu toukyou e tenkinshimasu. Al Sr. Miller lo trasladan a Tokio el mes que viene.
• いろいろ おせわに なりました。いろいろお世話になりました。 Iroiro osewani narimashita. Gracias por todo.
• どうぞ おげんきで。どうぞお元気で。 Douzo ogenkide. Cuídate. Que te vaya bien.
• こんど いっぱい のみましょう。今度一杯飲みましょう。 Kondo ippai nomimashou. Vamos a tomar algo un día.
• ベトナムへ いった ことが ありますか。ベトナムへ行ったことがありますか。 Betonamu e itta koto ga arimasu ka. ¿Has estado alguna vez en Vietnam?

Conversaciones para practicar

En la app haces de uno de los personajes y eliges qué decir, frase a frase, con voces japonesas naturales.

• Gracias por todoTe trasladan a Tokio. En tu fiesta de despedida, el Sr. Matsumoto viene a hablar contigo.
• Si llueveKarina te invita a subir una montaña el domingo.
• Por caro que seaEn una tienda de cámaras, el Sr. Santos te pregunta qué te parece una cámara.